2023.10.16 08:50殷海光先生故里（二）：湖北黃岡團風縣上巴河鎮殷海光先生編著《中國共產黨之觀察》（1948年出版）的日文版電子書已於2023年7月由本公司出版。還在進行校對中的2023年4月，我探訪了殷海光先生的家鄉湖北省黃岡市團風縣。和前幾天一樣，我早上從黃岡對岸的鄂州市中心坐公車過鄂黃長江大橋。此時天空有霧，換車後，繼續往北上，經過陳潭秋故居時，霧氣已散去。這次，我在終點站上巴河客運站下了車。在...
2023.09.02 09:45殷海光先生故里：湖北黃岡團風縣回龍山鎮殷家樓殷海光先生編著《中國共產黨之觀察》（1948年出版）的日文版電子書已於2023年7月由本公司出版。還在進行校對中的2023年4月，我探訪了殷海光先生的家鄉湖北省黃岡市團風縣。早上，從與黃岡以長江相隔的鄂州市內的住宿地點出發，搭乘公車越過鄂黃長江大橋，再換乘開往團風縣的公車，在前一天的上車地點的前方幾公里處下了車。從公車站附近的交叉路口沿著...
2023.08.15 13:59江西九江英租界舊址、湖北黃岡黃州站、鄂黃長江大橋殷海光先生編著《中國共產黨之觀察》（1948年出版）的日文版電子書已於2023年7月由本公司出版。還在進行校對中的2023年4月，我探訪了殷海光先生的家鄉湖北省黃岡市團風縣。前往湖北省的當天早上，首先從九江火車站斜對面的南湖公園東門出發。南門湖、甘棠湖，沿著湖畔設置了長長的施工用圍籬，到了著名旅遊景點煙水亭，終於眺望了整個湖泊。這座煙水亭...
2023.08.09 06:38線上中翻日、日文校對、日文培訓服務本公司是成立於中國大陸上海的小微日商翻譯企業，完成中國商標代理機構備案，我在上海獨自一人經營。我複姓近藤，日本四國地區本地人，男，1996年開始學中文，因1999年看到時任台北市長馬先生倡議籌建「慰安婦歷史館」以及2000年阿扁勝選有關訊息等原因，決定2000年至2002年期間赴台留學。後從2008年起一直住在上海。從2009年開始關注在...
2023.07.14 08:00中國共產黨之觀察（日文版）現已開售殷海光編著、本公司翻譯出版的電子書《中國共產黨之觀察（日文版）》經亞馬遜Kindle直接出版平台審核通過，在亞馬遜日本站和除亞馬遜中國站以外的其他亞馬遜境外各站開始銷售了。
2023.06.25 01:05上海紹興公園梅屋莊吉銅像、田子坊等（2023年6月）約十天前，我探訪了已經好久沒有去參觀的上海紹興公園。紹興公園是紹興路上的一小公園。曾支援孫中山革命的梅屋莊吉以前居住過該公園附近。梅屋莊吉的銅像於2011年在該公園內建成，剛剛建成的時候，我去參觀過一次，後來也去參觀過幾次。該公園到了晚上就關門，上一次2018年去參觀的時候，是因為來晚了，大門已經關閉，很遺憾沒有看到該銅像。紹興路，又稱出...
2023.05.01 15:55柴崎新一著、信濃教育會編《赤松小三郎先生》已被調整為網絡公開作品就版權事宜，經本公司向日本國立國會圖書館查詢，自2023年5月起，國立國會圖書館數位典藏作品當中，柴崎新一著、信濃教育會編《赤松小三郎先生》（信濃每日新聞社、1939年）由原來的「限於國立國會圖書館內、可透過發送服務閱覽」被調整為「無需登入即可閱覽」的狀態。《赤松小三郎先生》存在多個版本，其中，藤澤直枝編《赤松小三郎先生》（信濃教育會小縣...
2023.04.29 15:55蘇州天平山、靈巖山南麓、木瀆古鎮（2023年1月）蘇州政府在2023年春節休假期間實行國有景點和市內交通的免費開放政策，因此再次來到了蘇州。現在的蘇州距離海岸線比較遠，所以冬天的氣溫往往比上海低一些。今年春節則特別冷，甚至冷到感覺影響拍照的程度。大年初一，首先來到天平山。那裡有著名北宋時期政治家、文學家和教育家的范仲淹有關景點，如范仲淹紀念館和高義園。接著來到與天平山相鄰的靈巖山的南麓。...
2023.04.15 15:35九江共青城富華山胡耀邦陵園（2023年4月1日）4月15日是胡耀邦忌日，我這次提前訪問了位於江西省九江共青城市富華山景區內的胡耀邦陵園。1999年3月首次訪華之時，到了南京之後，我掉頭返回，沒有南下踏入江西省內。後來，從2010年春的南方旅遊回來之時，因上海世博會的原因，開往上海方向的火車票比較難買，於是決定改道去共青城。下車後，我拍攝共青城火車站周邊的照片，在本站下車的其他乘客們迅速...